厕所地图里有两个ID：系统编号与内部编号各有位置

一份公共设施表格里出现两列编号，整理人员可能想删掉其中一列，让表看起来更简洁。但编号的外观相似，并不意味着由同一个系统产生或承担相同作用。澳大利亚国家公共厕所地图2021年的表格更新说明，就把FacilityID与YourID列为不同字段。

FacilityID是地图系统中的设施唯一编号。说明写明，它不能修改，新设施由系统分配编号。这类编号用于在该系统中识别设施，不能因为提供方已有自己的编码，就直接用内部编码覆盖原值。否则，原本帮助识别对象的信息会在整理时丢失。

YourID则被说明为不公开的字段，供数据提供方按需要使用。它留出了内部识别信息的位置，却没有改变FacilityID的定义。把两列并排保存，可以表达“本单位这条记录对应地图中的哪一项”，而不是强行要求两套系统使用同一个号码。

例如，一份自拟交接记录可以同时保留内部编号和地图FacilityID，再附对应URL。内部人员沿自己的编号查台账，核对公开条目时则沿地图编号和网址查找。若暂时没有建立两者之间的对应，应保留待核对状态，不因为名称相近就先把两个不同地点连接成同一设施。这里没有实际修改任何地图资料。

名称与位置备注也有各自用途。该说明另列Name、URL和AddressNote等字段：名称方便人阅读，网址指向公开条目，位置备注补充如何找到设施的信息。这些文字能够帮助核对，却不能因为写得相似就替代编号的对应；同一地点名称缩写变化，也不等于系统中必须生成另一套身份。

这份文档属于2021年的数据更新资料，本文采用其字段含义，不把它当作某座厕所今天的开放证明，也不据一个“未公开”字段判断全部数据的隐私安排。数据交接时，先保留原始编号及来源，再说明内部编号如何关联，能够让后续更新有可追查对象。删除重复外观很容易，保住不同系统之间的关系才是整理时需要完成的工作。